Polater Architects olarak, bizimle iletişime geçtiğinizde, hizmet aldığınızda ya da web sitelerimizi (www.polaterarchitects.com ve ama.polaterarchitects.com) ziyaret ettiğinizde kişisel verilerinizi aşağıda açıklanan şekilde işliyoruz.
Kişisel verileriniz KVKK’nın 5. maddesinin 2. fıkrasındaki şu sebeplere dayanılarak işlenir: bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan ilgili olması (c), hukuki yükümlülüğümüzü yerine getirmek (ç), bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması (e) ve temel hak ve özgürlüklerinize zarar vermemek kaydıyla meşru menfaatimiz (f). Projenize ait fotoğrafların portfolyomuzda veya sosyal medya hesaplarımızda yayımlanması gibi bu sebeplerin kapsamadığı durumlarda ayrıca açık rızanızı alırız.
Verileriniz e-posta, telefon, sosyal medya mesajları ve yüz yüze görüşmeler yoluyla sizden; web sitesi ziyaretlerinde ise barındırma altyapısı tarafından otomatik yollarla toplanır.
Kişisel verileriniz yukarıdaki amaçlarla sınırlı olarak; hizmet aldığımız altyapı sağlayıcılarına (web barındırma: Cloudflare; e-posta: Natro; e-posta ve yazı tipleri: Google), mali müşavirimize, projenin gerektirdiği ölçüde ve sizin bilginiz dahilinde iş birliği yaptığımız mühendis, danışman ve yüklenicilere, talep halinde yetkili kamu kurum ve kuruluşlarına aktarılabilir. Cloudflare ve Google’ın sunucularının bir kısmı yurt dışında bulunduğundan, bu hizmetlerin kullanımı KVKK’nın 9. maddesi kapsamında yurt dışına aktarım niteliği taşıyabilir.
Verileriniz işleme amacının gerektirdiği süre boyunca ve ilgili mevzuatta öngörülen süreler (örneğin ticari defter ve belgeler için Türk Ticaret Kanunu ve Vergi Usul Kanunu’ndaki süreler) kadar saklanır; süre dolduğunda silinir, yok edilir veya anonim hale getirilir.
KVKK’nın 11. maddesi uyarınca; kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse bilgi talep etme, işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme, KVKK’nın 7. maddesindeki şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme, düzeltme ve silme işlemlerinin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme, münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucu aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme ve kanuna aykırı işleme sebebiyle zarara uğramanız halinde zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz.
Bu haklarınızı kullanmak için talebinizi, Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ’e uygun olarak yazılı olarak [email protected] adresine, kimliğinizi doğrulamamıza yetecek bilgilerle birlikte iletebilirsiniz. Başvurunuz en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılır.
Polater Architects processes your personal data as described below when you contact us, work with us or visit our websites (www.polaterarchitects.com and ama.polaterarchitects.com).
We process your data on the grounds listed in Article 5(2) of the KVKK: it is directly related to entering into or performing a contract (c), it is necessary to meet our legal obligations (ç), it is necessary to establish, exercise or protect a right (e), and our legitimate interests, provided they do not harm your fundamental rights and freedoms (f). Where none of these applies, for example publishing photos of your project in our portfolio or on social media, we ask for your explicit consent.
We collect data directly from you by email, phone, social media messages and in person, and automatically through our hosting infrastructure when you visit the website.
Limited to the purposes above, your data may be shared with our infrastructure providers (web hosting: Cloudflare; email: Natro; email and web fonts: Google), our accountant, engineers, consultants and contractors we work with on your project with your knowledge, and authorized public authorities on request. Because some Cloudflare and Google servers are located abroad, using these services may amount to a transfer abroad under Article 9 of the KVKK.
We keep your data for as long as the purpose requires and for the periods set by law (for example, the periods for commercial books and records under the Turkish Commercial Code and Tax Procedure Law), after which it is deleted, destroyed or anonymized.
Under Article 11 of the KVKK you have the right to learn whether your data is processed and request information about it, learn the purpose of processing and whether it is used accordingly, know the third parties it is transferred to in Türkiye or abroad, request correction of incomplete or inaccurate data, request deletion or destruction under the conditions of Article 7, request that corrections and deletions be notified to those third parties, object to an outcome against you arising solely from automated analysis, and claim compensation for damage caused by unlawful processing.
To exercise these rights, send your request in writing by email to [email protected], with enough information for us to verify your identity, in line with the Communiqué on the Procedures and Principles of Application to the Data Controller. We respond free of charge within 30 days at the latest.